craftutils.observation.epoch.Filter.update_output_file()