craftutils.observation.epoch.HAWKIImagingEpoch.add_coadded_esoreflex_image(img: str | Image, key: str, **kwargs)