Gathers all of the spectroscopy observation epochs of this field. :return: Dict, with keys being the epoch names and values being nested dictionaries containing the same information as the epoch .yaml files.